[独] Hier darf man nichit rauchen.
[日] ここでは喫煙は禁止されています。

[独] Tut mir leid, das wusste ich nicht.
[日] 申し訳ありません、知りませんでした。

[独] Hier is Rauchen verboten.
[日] ここでは喫煙は禁止されています。

Fotografieren verboten →撮影禁止
Zutritt verboten　→立入禁止
Parken verboten　→駐車禁止